{"id":4680,"date":"2026-08-25T17:55:36","date_gmt":"2026-08-25T15:55:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mariamadrepressolacroce.it\/cp\/?page_id=4680"},"modified":"2026-08-25T17:57:12","modified_gmt":"2026-08-25T15:57:12","slug":"s-rocco","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.mariamadrepressolacroce.it\/cp\/info\/le-nostre-chiese-2\/s-rocco\/","title":{"rendered":"S. Rocco &#8211; Somma"},"content":{"rendered":"\n[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.8&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding=&#8221;19px||8px|||&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.8&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding=&#8221;||6px|||&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.8&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.8&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;#000000&#8243; text_font_size=&#8221;38px&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; text_line_height=&#8221;1em&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<p><strong>Chiesa di San Rocco<\/strong><\/p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.8&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0px||3px|||&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.8&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_column _builder_version=&#8221;4.27.8&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; type=&#8221;1_2&#8243; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.mariamadrepressolacroce.it\/cp\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_5415-scaled.jpeg&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.8&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221; border_radii=&#8221;on|20px|20px|20px|20px&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset3&#8243; hover_enabled=&#8221;0&#8243; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column _builder_version=&#8221;4.27.8&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; type=&#8221;1_2&#8243; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.mariamadrepressolacroce.it\/cp\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_5417-scaled.jpeg&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.8&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221; border_radii=&#8221;on|20px|20px|20px|20px&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset3&#8243; hover_enabled=&#8221;0&#8243; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.8&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;2px||6px|||&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.8&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221; custom_padding=&#8221;||8px|||&#8221;][et_pb_column _builder_version=&#8221;4.27.8&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; type=&#8221;4_4&#8243; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.8&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221; text_font=&#8221;&#8211;et_global_body_font||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#000000&#8243; text_font_size=&#8221;18px&#8221; text_line_height=&#8221;1.6em&#8221; text_orientation=&#8221;justified&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<p>La chiesa di San Rocco ha origine nel <strong>1529<\/strong>, quando venne costruita come piccola chiesa di campagna dedicata ai <strong>santi Rocco e<\/strong> <strong>Sebastiano<\/strong>, in una zona allora circondata da campi, cascine e prati. Nel 1576, durante la terribile peste che colp\u00ec Milano e il territorio circostante, la popolazione si riuniva nella cappelletta di San Rocco per pregare e chiedere protezione.<\/p>\n<p>La crescente devozione port\u00f2 alla decisione di costruire un tempio pi\u00f9 grande. Su iniziativa di Francesco Maria Visconti, venne incaricato l&#8217;architetto <strong>Pellegrino Tibaldi<\/strong> di progettare la nuova chiesa. I lavori, approvati dall&#8217;Arcivescovo di Milano, iniziarono nel 1582, contemporaneamente alla costruzione del Santuario di Santa Maria della Ghianda.<\/p>\n<p>Nel corso del Seicento il progetto sub\u00ec diverse interruzioni. Nel 1604 fu proposta la realizzazione di un convento di frati accanto alla chiesa, ma l&#8217;idea non ebbe seguito. Durante le epidemie di peste del 1629-1630, la chiesa e il cantiere furono utilizzati anche per assistere e isolare le persone colpite dal morbo.<\/p>\n<p>Nel 1636, durante l&#8217;invasione franco-sabauda, la chiesa fu saccheggiata, le dodici cappelle sul piazzale vennero distrutte insieme al cantiere della nuova costruzione ormai giunto alla copertura. Dopo questi eventi, fu la Confraternita di San Rocco a occuparsi della ricostruzione e della sistemazione dell&#8217;edificio. Vennero consolidati e ampliati gli spazi, costruiti nuovi tetti di protezione e, nel 1760, completato il campanile e intonacata la facciata.<\/p>\n<p>Nel corso dei secoli furono avanzate persino proposte di demolizione della chiesa, nel 1788, nel 1796 e ancora nel 1920, ma l&#8217;opposizione della popolazione e delle autorit\u00e0 permise di conservarla.<\/p>\n<p>La chiesa conserva importanti opere d&#8217;arte e testimonianze della devozione popolare, tra cui dipinti, affreschi. Nel corso del tempo alcune opere furono restaurate o trasferite in altre chiese della parrocchia. E&#8217; ancora presente sopra la sede del sacerdote un quadro con rappresentata la Crocifissione.<\/p>\n<p>Per molti anni San Rocco fu al centro di profonde tradizioni religiose e popolari. La festa del santo, celebrata il 16 agosto, richiamava fedeli da tutta la zona e comprendeva celebrazioni religiose, processioni, offerte dei prodotti della terra e momenti di festa popolare. Particolarmente significativa fu anche la presenza della statua dell&#8217;Immacolata nel 1933.<\/p>\n<p>Dopo il Concilio Vaticano II, con l&#8217;aumento della popolazione, la chiesa venne adattata alle nuove esigenze liturgiche. Furono eseguiti lavori di restauro e consolidamento, installato il riscaldamento e migliorati gli spazi interni ed esterni.<\/p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.8&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;3px||5px|||&#8221; min_height=&#8221;808.3px&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.8&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221; custom_padding=&#8221;1px|||||&#8221;][et_pb_column _builder_version=&#8221;4.27.8&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; type=&#8221;1_2&#8243; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.mariamadrepressolacroce.it\/cp\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_5422-scaled.jpeg&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.8&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221; border_radii=&#8221;on|20px|20px|20px|20px&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset3&#8243; hover_enabled=&#8221;0&#8243; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column _builder_version=&#8221;4.27.8&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; type=&#8221;1_2&#8243; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.mariamadrepressolacroce.it\/cp\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_5420-scaled.jpeg&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.8&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221; border_radii=&#8221;on|20px|20px|20px|20px&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset3&#8243; hover_enabled=&#8221;0&#8243; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][\/et_pb_image][et_pb_code _builder_version=&#8221;4.27.8&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<iframe src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d2787.727712286122!2d8.704972543219666!3d45.67636626915806!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x478663900e7875d5%3A0x4b699fa7fb10226d!2sChiesa%20San%20Rocco%20-%20Somma%20Lombardo%20(va)!5e0!3m2!1sit!2sit!4v1787672918187!5m2!1sit!2sit\" width=\"400\" height=\"300\" style=\"border:0;\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\"><\/iframe>[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.8&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;1px|||||&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.8&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_column _builder_version=&#8221;4.27.8&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; type=&#8221;4_4&#8243; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.8&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221; text_text_color=&#8221;#000000&#8243; text_font=&#8221;&#8211;et_global_body_font||||||||&#8221; text_font_size=&#8221;20px&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<p><strong>La chiesa \u00e8 aperta tutte le mattine (eccetto il mercoled\u00ec) dalle 8.30 alle 12.00<\/strong><\/p>\n<p>Viene celebrata la S. Messa il gioved\u00ec alle ore 9.00 a seguire confessioni e la domenica alle ore 9.00<strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Chiesa di San RoccoLa chiesa di San Rocco ha origine nel 1529, quando venne costruita come piccola chiesa di campagna dedicata ai santi Rocco e Sebastiano, in una zona allora circondata da campi, cascine e prati. Nel 1576, durante la terribile peste che colp\u00ec Milano e il territorio circostante, la popolazione si riuniva nella cappelletta [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":22,"featured_media":0,"parent":842,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-4680","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mariamadrepressolacroce.it\/cp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4680","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mariamadrepressolacroce.it\/cp\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mariamadrepressolacroce.it\/cp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mariamadrepressolacroce.it\/cp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mariamadrepressolacroce.it\/cp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4680"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.mariamadrepressolacroce.it\/cp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4680\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4689,"href":"https:\/\/www.mariamadrepressolacroce.it\/cp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4680\/revisions\/4689"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mariamadrepressolacroce.it\/cp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/842"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mariamadrepressolacroce.it\/cp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4680"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}